Aviso de hervir el agua que afecta a familias y empresas en el noroeste del condado de Hillsborough

Las familias en una gran parte del condado de Hillsborough tendrán que hervir el agua por segunda vez esta semana.

El Departamento de Recursos Hídricos del condado de Hillsborough emitió un aviso de precaución para hervir el agua el martes después de que un contratista golpeó una tubería mientras trabajaba al norte de la planta de tratamiento de agua Fawn Ridge en Tampa, que está cerca de Sheldon Road y Fawn Ridge Boulevard.

La directora Beth Schinella dijo que el contratista dañó una tubería principal de agua de 24 pulgadas y que el servicio se interrumpió temporalmente en la parte noroeste del condado. Muchos restaurantes de la zona se vieron obligados a cerrar durante el resto del día.

Schinella dijo que el servicio se restableció el martes por la noche.

El aviso afecta las áreas al oeste de Veterans Expressway hasta Ehrlich Road y al oeste de Gunn Highway hasta Racetrack Road hasta la línea del condado de Pinellas.

El departamento de agua dijo que sus cuadrillas deben analizar el agua en busca de contaminación. Los avisos de hervir el agua generalmente se eliminan después de 24 a 48 horas.

Antes de cocinar, beber o lavarse los dientes, las familias y las empresas bajo la advertencia deben:

• Deje hervir el agua durante un minuto.
• Ponga una pequeña cantidad de lejía en agua.
• Usa agua embotellada
• Vaciar cubitos de hielo creados con agua posiblemente contaminada
• Haga funcionar los grifos durante 5 minutos cuando se levante la advertencia